fredag 26. januar 2007

Helgeturer

I helgene er det gode muligheter for billige reiser til omkringliggende byer. Vår første helg i Ecuador tilbragte vi i en liten landsby ved kysten. Stedet het St. Helena, og dette er plassen hvor to av voluntørene her nede giftet seg bare få uker før vi kom. Vi bodde på et flott hotell med en lang og ubesøkt strandlinje nedenfor. Været ved kysten er stabilt, med nesten bare sol og sterk varme. Ikke alle nordmenn har tatt grunnkurs i solkrem-bruk.....Ble en del såre kroppsdeler etter to lange dager i intens solstek! Slike turer gjøres av alle voluntørene her nede. Hovedgrunnen til dette er at slike helgeturer er latterlig billige her nede. Vi trenger knapt å bruke mer penger på tur enn vi ville gjort dersom vi hadde blitt på basen! På dette bildet ser dere våre gode venner Tove, Odd Terje, Lene og Pia.

En hilsen fra diarè-land



Mageproblemer er et tegn på sunnhet og normalitet i Ecuador....:) Slike problemer oppstår av ymse grunner. Ved å drikke det lokale springvannet og ikke skylle frukten i "kjøpe-vann" økes sjansene for magesjau dramatisk. Her er et bilde av Ingrid etter under en uke i "diarè-land". Det meste flommer fritt og uhindret...Etter et døgn på ramma var heldigvis Ingrid på bedringens vei. Verre gikk det for en av de andre voluntørene her, som bæsjet på seg i spansk-undervisningen! Det ble etter rapportene gjort forsøk på å hindre utstrømningen ved å snøre igjen buksene ved anklene, men tynn suppe finner som kjent alltid en vei ut...Vi må visst bare bli vant med å ta slike ting med ett smil!

I hallen


På Casa Aliansa har vi en hall der vi kan spille volleyball og fotball eller det som måtte falle i smak. Hver onsdag spilles det fotballturnering, hvor ansatte og voluntører deltar. Da er det full kamp mellom nordmennene og ecuadorianene......her kan det til tider gå hardt for seg.

Litt om hva vi gjør, og hvor vi bor

Byen vi bor i heter Guaquil, og er den største byen i Ecuador. Basen der vi bor heter Casa Aliansa, og ligger i den rike delen av byen. Her harvi det meste av det vi trenger, og vi har det meget godt. Akkurat nå ligger jeg i hengekøyen utenfor med lap topen i fanget, og bassenget tre meter unna. Det er vanskelig å forestille seg at vi er i ett U-land....
Bare en halv time unna er det enorme områder med slum områder, og grusome tilstander. Akkurat nå er det regntid her nede og det gjør at tilstandene blir enda verre for de som bor der. Det blir mye gjørme, og "husene" sklir i vannet.
Denne uka har vi hatt språkundervisning, og neste uke skal vi også ha det, men så starter jobbingen. Da skal vi gjennomføre ferieskoler rundt på de ulike skolene som misjonsalliansen samarbeider med. Det blir spennende og utfordrende. Nå er det bare å pugge spansk til den store gullmedaljen, for dette skal gjøres på spansk.....

torsdag 25. januar 2007

Sol, sommer og soorland


Dette er fra vaar foorste dag i Ecuador. Her har vi badet ved bassenget. Det er godt og varmt her og det blir en del bading.

onsdag 17. januar 2007

Naa er vi vel fremme i Ecuador!

Etter en 26 timers lang flytur var det helt herlig aa endelig vaere fremme! Doognville og varme!
Det er veldig rart aa sitte her, og vite at vi skal vaere her ett halvt aar, og vi gleder oss masse. Mange nye inntrykk, og det er vanskelig aa sette ord paa alle foolelsene. Det foorste doognet har handlet mest om finne ut hvor i omraade alle ting er, og aa bli kjent med alle som er her. Det er utrolig mange fantastiske mennesker her. I dag har vi vaert paa vaart foorste spansk kurs...Det startet med en liten proove saa de kunne kartlegge hvor mye vi kunne og det var ikke saa mye. Gleder oss til aa begynne aa laere dette spraaket! De andre voluntoorene har blitt kjempe flinke, og snakker masse. Vi starter til fredag saa skal vi ha intensivt kurs foor vi starter aa jobbe. Jobbingen tror vi kommer til aa bli utrolig spennende og ufattelig utfordrende. Vi vet ikke helt hvor vi skal jobbe enda, men de som er her er virkelig flinke.....Det er mange skoler, helsesenter og arbeid i menigheter, og det virker veldig tooft.... Det er nok veldig fattigslig her, og selv om vi er i den rike delen saa er det mye fattigdom!
Vi bor paa en plass hvor standarden er meget god i ecuadoriansk maalestokk! Det er riktignok til tider maurangrep paa badet og kjookkenet, men stedet har basseng, air-condition og hjelpsomme og trivelige folk-saa her faar vi det garantert greit!
Her er det 30 grader og svaert hooy luftfuktighet....saa vi svetter endel kan man si!
Haaper dere har det bra alle sammen. Mailadressene vaares kan dere jofaa visst det skulle vaere noe kennekr@spray.no eller ingma@spray.no